Datenschutzerklärung

Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen — kurz, ehrlich, transparent.

1 · Verantwortlicher

UTC Krems-Süd
Dorfstraße 129, 3506 Krems-Angern
E-Mail (Webseite): dieter.suess@suessco.com
E-Mail (Verein): utckrems-sued@outlook.com

2 · Welche Daten verarbeiten wir?

2.1 · Reservierungsdaten

Bei Platzreservierungen speichern wir Name und Reservierungszeiten. Diese Daten sind nur intern sichtbar und werden nach Saisonende gelöscht.

2.2 · NÖTV-Match-Daten (öffentliche Vereinsdaten)

Wir verarbeiten Match-Daten der österreichischen Tennis-Mannschaftsmeisterschaft, konkret:

  • Spieler-Vor- und Nachnamen (wie offiziell beim ÖTV gemeldet)
  • NÖTV-Lizenznummer und ÖTV-Person-ID
  • Aktuelle und historische Einzel-ITN (Spielstärke-Wert)
  • Doppel-Match-Ergebnisse seit 2021 (Spieltermin, Paarung, Ergebnis)
  • Vereinszugehörigkeit, Mannschaftsmeldung

2.3 · Datenquelle

Alle Match- und Spielerdaten stammen aus der offiziellen NÖTV-Datenbank (Niederösterreichischer Tennisverband, noetv.at), abgerufen über deren öffentliche App-API. Die gleichen Daten sind in der offiziellen ÖTV-Tennis-App und auf noetv.at frei einsehbar.

3 · Zweck der Verarbeitung

  • Vereinsorganisation: Anzeige der eigenen Mannschaften, Spielpläne und Ergebnisse
  • Statistische Analyse: Berechnung einer eigenen Doppel-ITN aus Match-Daten — Teamevent-Förderung, sportwissenschaftliche Auseinandersetzung mit dem Doppel-Spiel
  • Aufstellungs-Hilfe: Modellrechnungen für die Doppel-Aufstellung der Mannschaftsmeisterschaft

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Vereins und der Vereinsgemeinschaft an der sportlichen Auswertung öffentlicher Verbandsdaten).

4 · Speicherdauer

  • Match-Daten: aktuell sammeln wir die Saisons 2022–2026. Ältere Daten werden gelöscht oder anonymisiert.
  • Reservierungsdaten: bis zum Ende der jeweiligen Saison.
  • Bei Austragungs-Anfrage (siehe unten): binnen 14 Tagen.

5 · Empfänger der Daten

Wir geben keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Die Webseite wird auf einem dedizierten Server in Deutschland gehostet (Hetzner Online GmbH).

6 · Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung bzw. Austragung aus den Ranglisten (Art. 17 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at)

7 · Austragen aus den Ranglisten

Wenn du auf dieser Seite nicht aufscheinen möchtest, schreib eine kurze E-Mail an dieter.suess@suessco.com mit deinem Namen (und ggf. NÖTV-Lizenznummer).

Dein Eintrag wird binnen 14 Tagen aus der Doppel-ITN-Suche und allen öffentlichen Ranglisten entfernt. Match-Daten, in denen du mit Partnern oder GegnerInnen gespielt hast, werden pseudonymisiert (dein Name wird durch „N. N." ersetzt, ITN-Werte bleiben für die Statistik erhalten).

8 · Cookies / Tracking

Wir setzen keine Tracking-Cookies, kein Google Analytics, kein Facebook-Pixel. Es gibt nur funktionale Session-Cookies für das Admin-Login (verschlüsselt, lokal).

9 · Verband / Rechtsgrundlage zur Datennutzung

Falls der NÖTV oder ÖTV Bedenken zur Nutzung der API-Daten auf dieser Vereinsseite hat: bitte kurz per E-Mail melden. Wir nehmen die betroffenen Daten dann umgehend offline und überlegen gemeinsam, wie eine sportwissenschaftlich sinnvolle Auswertung im Sinne der Tennis-Community zustande kommen kann.

Stand: 11. Mai 2026 · Diese Erklärung wird laufend ergänzt, wenn sich die verarbeiteten Daten oder Verarbeitungszwecke ändern.